Redactora web, correctora de estilo

He trabajado en blogs de creación literaria, en proyectos de investigación, en tesis y en proyectos individuales de escritura. Corrijo en formato Microsoft Word, LibreOffice Writer, LaTex, entre otros. Elaboración de guiones. Escribí guiones originales para canales de YouTube y algunos más para podcast. He desarrollado escritura narrativa de diversos géneros de forma autogestiva desde hace más de 12 años. Escribo especialmente cuento y ensayo filosófico y literario.

Editaba la versión web, me encargaba de trasladar del formato impreso (InDesign, por lo regular, pero también PDF) al formato de la página web (HTML5) y la corregía si aún quedaban erratas de la versión impresa. Mi desempeño perfeccionista y creativo implementó cambios en la edición de la revista en este formato que perduran todavía.

Redacté notas para algunos números, hice corrección de estilo y ortotipográfica, fact checking, tanto de la información de los autores en sus artículos como de pies de foto del equipo de arte de la revista; transcribí textos de libros para artículos de la revista. Colaboré en la realización del manual de estilo de la edición impresa, y posteriormente se me encomendó el manual de estilo para la versión web; acudí a la imprenta para revisión de plotters en varias ocasiones; investigué y capturaba las correcciones hechas a mano del equipo editorial y las añadía al texto en formato Microsoft Word.

Estudié filosofía, pero a diferencia del prejuicio por la terrible redacción de los filósofos, he aprendido que la educación filosófica nos da las aptitudes idóneas para leer, corregir y editar textos. Gracias a esta educación, ahora puedo presumir de un gran entendimiento lingüístico, análisis detallado de textos, curiosidad, investigación, creatividad, conocimientos sobre diversos temas y por qué no mencionarlo, un sentido del humor un tanto irónico en mi escritura. Cualidades que son deseables en una persona dedicada a algunos rubros de la edición de textos, tanto académicos como creativos.