Traducción
Kar*** ***** (XX años)
Especialista en Traducción en Aspire Systems
Universidad Madero
Querétaro,
Querétaro
|
Experiencia
Especialista en Traducción
Aspire Systems
nov 2018
-
mar 2020
Traducción, interpretación consecutiva, revisión ortográfica, corrección de estilo, redacción, contribución en campañas comerciales, desarrollo de propuestas comerciales y documentos legales, subtitulado, cursos de lenguas (inglés y español), cursos de redacción y manejo de grupos.
Especialista en Traducción
3Mind Strategic
abr 2018
-
nov 2018
Traducción, interpretación consecutiva, revisión ortográfica, corrección de estilo, redacción, contribución en campañas comerciales, desarrollo de propuestas comerciales y documentos legales, subtitulado, cursos de lenguas (inglés y español), cursos de redacción y manejo de grupos.
Supervisor de ventas
PepsiCo
mar 2017
-
ene 2018
Supervisión de operaciones propias de ventas, manejo de personal, cobertura de objetivos en ventas, seguridad y otros KPIs. Análisis de ventas (actividad previa). Análisis de información, manejo de bases de datos, elaboración de reportes, archivos y presentaciones.
Docente de lenguas
Instituto Canadiense de Lenguas Modernas, Universidad Autónoma de Durango, Escuela Secundaria Educación y Docencia, Escuela Primaria Justo Sierra
sep 2012
-
jul 2016
Enseñanza de idiomas inglés, italiano y español, manejo de grupo, colaboración en programas educativos, culturales y sociales.
Formación
Maestría en interpretación y traducción
Universidad Madero
sep 2016
-
jul 2018
Aprobada por unanimidad con honores. Terminología legal, científica, técnica, literaria y conocimiento de estándares internacionales y ámbito diplomático.
Licenciatura en lenguas extranjeras
Universidad del Valle de Guadiana
ago 2009
-
jul 2013
Aprobada por unanimidad con honores. Lenguas, literatura, cultura, pedagogía, traducción, redacción y comunicación.
Idiomas
Inglés - C1
Francés - A2
Italiano - C1
Español - Nativo
