¿Qué poner en CV en inglés?

Si estás buscando trabajo en un país de habla inglesa, es importante tener un buen currículum vitae (CV) en inglés. Un CV bien escrito puede destacarte de otros candidatos y aumentar tus posibilidades de obtener una entrevista. Pero ¿qué debes incluir en tu CV en inglés? Aquí te daremos algunos consejos.

Como en cualquier CV, es importante incluir tu información personal al principio. Esto debe incluir tu nombre completo, número de teléfono, correo electrónico y dirección. Asegúrate de tener un correo electrónico profesional, como "tunombre@gmail.com", y no uno que pueda ser visto como poco serio, como "tetrico98@hotmail.com".

Después de tu información personal, debes incluir un resumen profesional. Esto debe ser un breve párrafo que describa tus habilidades y experiencia. El objetivo es captar la atención del empleador y hacerle saber qué puedes ofrecer. Trata de destacar tus habilidades más relevantes para el trabajo al que estás aplicando.

Tu educación y experiencia laboral son dos partes esenciales del CV en inglés. En la sección de educación, incluye los nombres de las escuelas o universidades donde estudiaste, las fechas de inicio y finalización de los estudios, y los títulos obtenidos.

En la sección de experiencia laboral, debes incluir los nombres de las empresas donde trabajaste, las fechas de inicio y finalización de tu empleo, tu puesto y tus responsabilidades. Asegúrate de destacar tus logros y habilidades específicas.

En una sección separada, puedes incluir tus habilidades y logros específicos. Las habilidades pueden incluir cualquier cosa, desde habilidades lingüísticas hasta habilidades técnicas. Los logros deben ser específicos y medibles, como un aumento en las ventas o un proyecto que lideraste con éxito.

Finalmente, debes incluir una sección de referencias. Normalmente, esto incluirá el nombre y la información de contacto de dos o tres personas que puedan dar referencias sobre ti. Asegúrate de pedirles permiso antes de incluir su información.

En resumen, un CV en inglés debe incluir tu información personal, un resumen profesional, tu educación y experiencia laboral, tus habilidades y logros, y referencias. Asegúrate de personalizar tu CV para cada trabajo al que te postulas y de revisarlo cuidadosamente antes de enviarlo.

¿Qué poner en CV en inglés?

When preparing a CV in English, the first thing you need to consider is the format. It's essential to organize the information logically and clearly to make it easier for recruiters to read.

One of the essential things to include in your English CV is your personal information, such as your name, address, email address, and telephone number. You should also add a professional introduction or objective that briefly outlines your skills and experience.

Another vital section of your English CV is your education and qualifications. Here you should list your academic achievements, including degrees, certificates, and any relevant training courses. Don't forget to include the dates of each qualification and the institution where you studied.

Your CV in English should also provide recruiters with a detailed overview of your work experience. You should include a list of your previous employers, job titles, responsibilities, and achievements. Try to focus on your most recent roles, and use bullet points to make the information easier to skim read.

Other relevant information to include in your English CV might be your language, technical, or soft skills. You may also want to include any volunteer work or extracurricular activities that demonstrate your abilities or interests.

Finally, it's worth considering the importance of tailoring your CV to the job you're applying for. This means taking the time to read the job description carefully and highlighting any relevant skills or experiences that match the role. By doing this, you can make sure that your English CV stands out and catches the recruiter's attention.

¿Cómo crear un CV en inglés?

Si estás buscando trabajo en el extranjero o en empresas internacionales, es importante que sepas cómo crear un CV en inglés. Aunque muchos empleadores pueden entender el español, es mejor ser precavido y presentar un CV en inglés para tener más oportunidades de destacar.

Lo primero que debes hacer es investigar sobre las diferencias culturales y de formato entre un CV en español y uno en inglés. En términos generales, el CV en inglés se enfoca más en destacar tus habilidades y experiencia laboral, mientras que el formato en español pone más énfasis en la educación y la formación académica. Es importante que adaptar tu CV a las expectativas de los empleadores angloparlantes.

Luego, debes elegir un formato para tu CV en inglés. Puedes usar un modelo preestablecido, como el formato de Europass, o crear tu propio diseño, asegurándote de que sea fácil de leer y estructurado de forma clara. Es importante destacar tus logros y habilidades, así como incluir información sobre tus estudios, habilidades lingüísticas y experiencia laboral.

Es recomendable usar vocabulario y términos específicos de la industria en la que deseas trabajar. Estos términos pueden variar según la industria o sector, así que debes investigar un poco para saber cuáles son los términos y frases comunes. También es importante adaptar la terminología a la cultura laboral y cotidiana del país en el que deseas trabajar. Por ejemplo, algunas palabras pueden ser diferentes en inglés británico que en inglés americano.

Finalmente, asegúrate de que tu CV en inglés tenga una estructura clara y sea fácil de leer. Divide la información en secciones, como "Educación", "Experiencia Laboral" y "Habilidades", y utiliza viñetas y negritas para destacar los puntos importantes. También es importante que revises cuidadosamente tu CV para asegurarte de que no haya errores ortográficos o gramaticales, ya que esto puede afectar negativamente tu capacidad para conseguir el trabajo deseado.

Crear un CV en inglés puede parecer abrumador al principio, pero con un poco de investigación y práctica, puedes presentar la mejor versión de ti mismo para los empleadores internacionales. Recuerda adaptar tu CV a las expectativas de los empleadores, utilizando el formato adecuado, el tono y terminología adecuados, y asegúrate de que tu CV sea claro y fácil de leer. Con una presentación cuidadosa, podrás tener éxito en el mercado laboral internacional.

¿Cómo se pone en un CV en inglés experiencia laboral?

Para incluir tu experiencia laboral en un CV en inglés, es necesario seguir algunos pasos específicos que te ayudarán a que tu currículum sea más efectivo y atractivo para los empleadores.

En primer lugar, es importante que menciones el nombre de la empresa para la que trabajaste, así como tu puesto y las fechas en las que laboraste allí. Además, es necesario que incluyas una breve descripción de tus funciones y responsabilidades en dicha posición.

También es recomendable que incluyas algunos detalles sobre los logros y metas que alcanzaste durante tu experiencia laboral, ya que esto demuestra tu capacidad para ser un empleado eficiente y productivo.

Otro aspecto importante a mencionar en tu experiencia laboral es cualquier habilidad o técnica que hayas aprendido o desarrollado durante tu tiempo en la empresa. Estos detalles pueden ser valiosos para los empleadores, ya que demuestran que tienes experiencia y conocimientos en áreas específicas.

Además, es importante que menciones cualquier trabajo voluntario o experiencia en prácticas que hayas tenido, especialmente si se relaciona con el campo en el que deseas trabajar. Esto demuestra tu compromiso y dedicación hacia el área, y puede ser una ventaja competitiva invaluable.

En resumen, al poner tu experiencia laboral en un CV en inglés, es importante que menciones el nombre de la compañía, tu puesto, las fechas en las que trabajaste allí, tus responsabilidades y logros, habilidades y técnicas aprendidas en el trabajo, así como cualquier experiencia en prácticas o trabajo voluntario. Al seguir estos pasos, podrás crear un currículum efectivo y persuasivo para los empleadores en el futuro.